I made two new pillowcases for daughter nr.1 and her boyfriend. She loves pineapple and he loves to ride his racing bike.
Eerst maakte ik sjablonen van de afbeelding die op de kussens moesten komen te staan. In mijn Silhouette Cameo. Ik gebruik hier gewoon plakplastic wat je normaal gebruikt om kastplankjes o.i.d. te beplakken. Was ooit eens in de aanbieding bij de Lidl, werkt prima.
First I made templates. On my Silhouette Cameo. I used vinyl which is normally used to stick on shelves etc. It was on sale once and it works fine.
(Om de één of andere reden krijg ik dit filmpje niet gedraaid / For some reason I cannot turn this video.
Dan pulk je alle deeltjes waar verf moet komen eruit. Bij de ananas was dat zo gebeurd. De fiets met al die spaken was een beetje meer werk ...
Then peel off all the pieces you want to paint. The pineapple was easy, but the bike was a lot of work.
Nadat de sjablonen op de stof zijn geplakt ga je verven.
***
After sticking the templates on the fabric you paint.
Als de verf droog is kan het vinyl eraf.
***
When the paint is dry the vinyl can come off.
En dan kun je er kussentjes van naaien :-)
***
And then you can sew pillow cases :-)
oke, als je dan geen tijd hebt om mij eten te geven pak ik het zelf wel!
***
"well, if you do not have time to feed me I'll get it myself!"
