Kussen met tekst

Eerst maakte ik de tekst in de software van mijn Silhouette Cameo snijmachine.

********

First I created the text in my Silhouette Cameo cuttingmachine software.

Dit sneed ik uit uit vinyl (goedkoop vinyl eigenlijk bedoeld om op kastplanken te plakken ofzo).
De letters die op de kussens moesten komen peuterde ik eruit.

********

I cut this from vinyl (the cheap one, for cupboard shelves).
The pieces which had to be painted on the pillow I weeded out.

Het vinyl op de kussensloop plakken.
En de textielverf erover smeren.

********

Stick the vinyl on the pillowcover.
Then paint over it.

Goed laten drogen.
Vinyl verwijderen.
Tada!

********

Let dry very well.
Remove vinyl.
Tada!